译文对比分析,译文对比分析图

文言文对比译文

1、初二语文古文对比阅读 阅读《记承天寺夜游》和《州官放火》，完成1~5题 《记承天寺夜游》：。 《州官放火》：田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被鞭笞，于是举州皆谓灯为火。值上无效灯，许人人州治游观，吏人遂书榜揭于市日：“本州依例放火三日。

2、比较全面的初中文言文7—9年级（人教） 初一 上 童趣 （沈复） 译文 ：回想我童年的时候，能够对着太阳张开眼睛，明察秋毫，见到极小的东西，必定细细去观察它的纹路，所以常常得到事物之外的趣味。 夏日的蚊子声音象雷鸣，我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔。心里这么想，成千成百的蚊子果然变成仙鹤了。

3、译文： （3）上面这个句子突出他的特点。 （乙）段从、和心理三方面描写了听众的强烈反应，侧面烘托了口技表演之“善”。 选文中提到的口技和微雕都属于民间技艺。除此之外，你喜欢的民间技艺还有哪些？选出一种并说明喜欢的理由。

4、孟子二章文言文对比 我来答 1个回答 #活动# 《请回答2022》答题瓜分现金奖池 梦之缘文化 2022-11-22 · TA获得超过2362个赞 知道小有建树答主 回答量：174 采纳率：0% 帮助的人：32万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 孟子二章属于文言文吗 属于文言文。还是必背内容。

画蛇添足译文(画蛇添足译文对比)

画蛇添足 .古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”有一个人最先把蛇画好了。

原文 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“我能为之足！”未成，一人之蛇成夺取卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

”话刚说完，就把那壶酒喝完了。那个给蛇画脚的人最终失去了那壶酒。原文：楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。

这个故事讽刺了那些做事多此一举，反而得不偿失的人。后以“画蛇添足”比喻做多余的事有害无益。也比喻虚构事实，无中生有。出自《战国策·齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”译文：蛇本来就没有脚，你这么能可以给他加脚呢。语法结构：连动式，作宾语。

画蛇添足 译文：古时候，楚国有一家人，祭了祖宗之后，便将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人不少，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。